VIEȚILE ALTORA / DAS LEBEN DER ANDEREN

Cu: Ulrich Mühe, Martina Gedeck, Sebastian Koch

În Berlinul de Est, 1984, orice fel de acțiune umană este strict controlată și monitorizată de Stasi (poliția secretă a RDG). Căpitanul Gerd Wiesler, un ofițer de securitate deosebit de conștiincios, primește misiunea de a spiona un dramaturg bănuit de planuri subversive la adresa regimului comunist. În scurt timp, ofițerul Stasi va fi pur și simplu fascinat de lumea care i se dezvăluie în fața ochilor prin intermediul microfoanelor din casa scriitorului. Dar, odată pornit, teribilul sistem de opresiune nu mai poate fi oprit.